L'Espagne est restée en récession au troisième trimestre, avec un recul du PIB de 0,3% par rapport au deuxième trimestre où il avait déjà baissé de 0,4%, selon les chiffres définitifs publiés jeudi par l'Institut national de la statistique (Ine). En rythme annuel, le PIB est en repli de 1,6%, alors que le gouvernement conservateur vise -1,5% à la fin de l'année et s'est déjà résigné à une nouvelle année de récession en 2013, tablant sur une baisse du PIB de 0,5%.