L'indice Nikkei de la Bourse de Tokyo a terminé la séance de vendredi quasi inchangé, après avoir évolué à la baisse une bonne partie de la journée, les investisseurs étant incités à la prudence par la rechute de l'euro vis-à-vis du yen et par le recul d'autres places en Asie.
A la fermeture, l'indice Nikkei 225 des valeurs vedettes a abandonné 0,94 point (-0,01%) par rapport à son cours de clôture de la veille pour s'afficher à 8.700,29 points, en dépit de bons indicateurs économiques aux Etats-Unis et de l'adoption par le parlement allemand du renforcement du fonds de secours de la zone euro (FESF).