Le jury de la sélection Un Certain Regard a attribué samedi soir à Cannes le prix de la mise en scène au film du cinéaste iranien Mohammad Rasoulof, "Bé Omid é didar" (Au Revoir), que son épouse a reçu en son nom. Le jury de cette sélection officielle, présidé par le cinéaste serbe Emir Kusturica, deux fois Palme d'Or à Cannes, a décerné ex-aequo, "sur autorisation spéciale du festival", le Prix Un Certain Regard (la plus haute récompense de la sélection) à "Arirang" du Coréen Kim Ki-Duk et à "Halt auf freier Strecke" (Arrêt en pleine voie) d'Andreas Dresen (Allemagne).
Le Prix spécial du Jury a été attribué à "Elena", du Russe Andrey Zvyagintsev, qui avait reçu un César français en 2004 pour "Le Retour". Mohamad Rasoulof, 37 ans, condamné à six ans de prison en décembre 2010, a été autorisé mardi par les autorités iraniennes à voyager mais n'a pu gagner à temps la Croisette.