La Bourse de New York a terminé en ordre dispersé lundi, la soudaine montée des taux d'intérêt rendant les investisseurs fébriles et éclipsant encore la perspective d'une solide saison de résultats d'entreprises. L'indice vedette de la place new-yorkaise, le Dow Jones Industrial Average, a gagné 0,15% à 26.486,78 points.
Le Nasdaq, à forte coloration technologique, a reculé de 0,67% à 7.735,95 points. L'indice élargi S&P 500 a perdu 0,04% à 2.884,43 points. La journée étant semi-fériée aux Etats-Unis en raison de la célébration du Colombus Day, les échanges sont restés limités.