La Ligue 1 a fermé son marché estival des transferts lundi à minuit. C'est donc l'heure du bilan. Des équipes les plus actives, à celles qui ont opté pour la stabilité, en passant par les clubs qui ont fait avec les moyens du bord, la rédaction a fait un tour d'horizon des principales arrivées qui ont animé le football français durant l'intersaison 2009-2010.Les plus actifsIl n'y a pas photo. Lyon et l'OM ont été les grands animateurs du marché des transferts sans que cela représente une énorme surprise au vu de leur budget, respectivement le premier et deuxième de France (environ 128 et 105 millions d'euros). En s'attachant les services de Lisandro, Gomis, Cissokho et Bastos, le club de JMA a déboursé à peu près 72 millions d'euros, une somme que l'on peut qualifier de considérable. Mais après quatre journées, les excellentes performances des nouvelles recrues ont déjà calmé les plus sceptiques.Pour Marseille, il semble qu'il faille encore attendre que les automatismes se forgent avec les nouveaux venus, sans oublier que l'OM repart un peu à zéro avec un nouvel entraîneur. On peut tout de même affirmer que Heinze et Diawara, qui forment l'axe de la défense olympienne, donnent déjà pleine satisfaction. Outre l'ex-Madrilène et l'ancien Bordelais, le club marseillais a recruté en nombre, et pas seulement des débutants: Mbia, Lucho, Morientes, Rool, Abriel, Cissé, pour les principaux. Au total, le club de la famille Louis-Dreyfus a dépensé quelques 42 millions d'euros pour 10 joueurs.La stabilitéLe champion en titre bordelais a décidé de ne pas chambouler son effectif et a surtout réalisé une belle affaire en levant l'option d'achat de Yoann Gourcuff (15 millions), alors prêté par l'AC Milan. Sinon, Laurent Blanc a remplacé Souleymane Diawara (parti à l'OM) par un Michael Ciani aux qualités physiques quasi identiques, et a peaufiné son groupe avec Carrasso et Plasil. Trois arrivées pour trois départs (Obertan, Diawara et Valverde), le club du président Triaud ne perturbe finalement pas ses habitudes prises depuis quelques années en matière de transfert estival.Une fois n'est pas coutume, le PSG n'a pas tout reconstruit. Sur les fondations bâties par Charles Villeneuve il y a un an, le club de la capitale a conservé ses cadres et surtout les recrues de l'été 2008 qui s'étaient avérées comme de véritables succès: Sessegnon, Hoarau et dans un degré moindre, Giuly et Makelele. Etant donné les difficultés de l'actionnaire majoritaire, Colony Capital, à dégager de grosses sommes dans la case recrutement, les 11 millions d'euros mis sur la table pour attirer Erding (9), Jallet (2) et Coupet (le remplaçant de Landreau est arrivé libre), apparaissent comme des sommes très raisonnables.Même constat pour le Stade Rennais avec les arrivées de Bangoura (Dynamo Kiev) Tettey (Rosenborg,) et Inamoto (Francfort) et comme seul départ d'importance par rapport aux titulaires de la saison dernière, celui de Mbia (OM). Toulouse se range également dans cette catégorie. Le TFC a réussi à retenir Gignac et a fait venir Pelé, pour succéder dans les cages à Carrasso, ainsi que l'ex-Stéphanois Machado afin d'apporter une touche technique au milieu de terrain.Avec les moyens du bordPour les clubs possédant une enveloppe transferts de qualité modeste, le prêt est une solution idéale comme celle de miser sur des joueurs peu connus dont on soupçonne un fort potentiel. Sinon, il est bon de se placer dans la dernière ligne droite. Comme du côté de Monaco où Guy Lacombe et son staff ont dû attendre la veille de la fermeture du marché, pour voir deux recrues de choix arriver: Coutadeur (Le Mans) et Gudjohnsen (FC Barcelone). Sans oublier l'ex-Bordelais et Marseillais Eduardo Costa (Sao Paulo), débarqué à La Turbie le 10 août. L'OGC Nice était également heureux d'arracher à Lyon, le prometteur Mounier.