NATATION - Le Français a conservé vendredi son titre européen sur 100 m. Meynard est 3e. Malheureux sur le relais 4x100m quatre jours plus tôt, Alain Bernard a décroché l'or européen du 100 m nage libre, vendredi soir à Budapest, réglant en 48"49 le sprint crawlé devant le Russe Evgeny Lagunov (48"52) et son compatriote William Meynard, brillant troisième en 48"56. Il s'agit là du 6e titre de la délégation tricolore en Hongrie, pour un total désormais de 15 médailles.