Les trois ou quatre braqueurs ont d'abord tenté de détruire à la masse la porte extérieure d'un distributeur de billets vers 3h30 jeudi à Quièvrechain, dans le Nord, près de la frontière franco-belge. Puis c'est à l'explosif qu'ils ont essayé de faire sauter cette porte, située près d'une rue commerçante.
En vain, le distributeur a résisté aux différentes tentatives des malfaiteurs. Ils ont alors posé une autre charge sur l'automate lui-même, mais celle-ci, "insuffisante", ne leur a pas permis de mettre la main sur un butin, selon la police.