"Après un mois de juillet encourageant, le nombre de personnes tuées sur les routes est reparti à la hausse au mois d'août en raison d'une série d'accidents très graves et d'une augmentation importante du trafic", ont expliqué Dominique Bussereau, secrétaire d'Etat aux Transports, et Jean-Louis Borloo, son ministre de tutelle.
En juillet, le nombre de morts sur les routes avait baissé de 6,5% (389) par rapport à celui de juillet 2008 (416), s'établissant pour la première fois pour un mois de juillet sous le chiffre de 400. Les statistiques de la Sécurité routière, pour le mois d'août, montrent également une augmentation du nombre d'accidents corporels (5.795 contre 5.340) et de 5,7% du nombre de personnes blessées sur les routes en août 2009 (7.576 contre 7.165 le même mois l'année précédente).