L'écrivain Christine Angot et son éditeur Flammarion ont été condamnés lundi pour atteinte à la vie privée à verser solidairement 40.000 euros de dommages et intérêts à une femme dont des éléments de la vie intime sont dévoilés dans le livre "Les Petits". La plaignante, Elise Bidoit, qui a vécu et a eu quatre enfants avec un homme devenu par la suite le compagnon de Christine Angot, l'avait poursuivie devant le tribunal de grande instance de Paris. Lors de l'audience le 25 mars devant la 17e chambre civile, les avocats de Mme Bidoit et de Mme Angot et de son éditeur s'étaient opposés sur la question de savoir si la plaignante était ou non identifiable par des personnes n'appartenant pas à sa sphère familiale.
En 2009, Mme Bidoit avait déjà entamé devant le tribunal de grande instance de Nanterre une action en justice concernant un précédent livre de Christine Angot, "Le Marché des amants", qui s'était soldé par un accord prévoyant une indemnisation de 10.000 euros.