C'est un différend entre la Russie et le Bélarus qui est à l'origine de la "fermeture du robinet". Les relations entre les deux pays se sont dérériorées après la décision de Moscou d'imposer des droits de douane sur les exportations de pétrole vers le Bélarus, d'imposer également un doublement du tarif du gaz russe vendu à Minsk et d'interdire les importations de sucre biélorusse. Le président bélarus a aussitôt riposté en imposant une taxe de transit de 45 dollars sur chaque tonne de pétrole russe transitant par ses oléoducs à compter du 1er janvier. Résultat : l'approvisionnement en pétrole, via l'oléoduc Droujba, qui traverse le Bélarus, vers la Pologne et l'Allemagne a été interrompu lundi matin. Moscou et Minsk se rejettent la responsabilité de l'arrêt. La Russie accuse le Bélarus de siphonner le pétrole russe. A priori la coupure ne représente pas de danger pour Varsovie et Berlin. La Pologne a fait savoir qu'elle disposait de 80 jours de réserves. Mais cette crise est aussi une façon pour la Russie de montrer à l'Europe occidentale qu'elle détient le contrôle des matières premières importantes.