"Si j'ai pu blesser quelqu'un en utilisant des mots qui ont pu choquer, je m'en excuse, mais vraiment, si on ne peut plus utiliser des mots qui ont été utilisés par le Front national, nous allons faire son lit", a déclaré la députée UMP Chantal Brunel mardi au NouvelObs.com. Elle avait créé la polémique en prônant de "remettre dans des bateaux" les immigrés venus de Méditerranée. "Sur l'immigration, je reconnais ce que j'ai dit mais je regrette qu'on ne puisse plus parler de "bateau" parce que Mme Le Pen l'avait fait - ce que j'ignorais d'ailleurs totalement !", a-t-elle poursuivi. Chantal Brunel a dit assumer ses propos mais a dénoncé un "raccourci".