La justice européenne a bloqué mardi toute tentative de prise de contrôle de la compagnie irlandaise Aer Lingus par sa rivale Ryanair, mais a permis à la compagnie à bas prix de conserver la participation qu'elle y détient actuellement. L'arrêt rendu par la Cour européenne de justice confirme deux décisions de la Commission européenne et devrait mettre un terme à une longue lutte entre les deux compagnies aériennes d'Irlande. Ryanair avait tenté de prendre le contrôle d'Aer Lingus lors de sa privatisation en 2006.