Total va envoyer une première équipe mercredi ou jeudi sur la plateforme Elgin, en Mer du Nord, pour mener une inspection du site théâtre d'une fuite de gaz, a affirmé mardi un porte-parole du groupe pétrolier français. Total prépare un "vol d'hélicoptère demain ou après-demain, selon les conditions météo, pour amener une première équipe sur place", a déclaré ce porte-parole à l'AFP.