"Il n'est absolument pas vrai de dire comme le fait le New York Times que les forces américaines envisagent de mener des opérations terrestres au Pakistan", a déclaré, mardi dans un communiqué, le vice-amiral Gregory Smith, porte-parole de la Force internationale d'assistance à la sécurité (Isaf). L'Isaf, par la voix de son porte-parole, dit "reconnaître la souveraineté de l'Afghanistan et du Pakistan pour poursuivre les insurgés et les terroristes opérant à l'intérieur de leurs frontières".