Un millier de personnes manifestaient jeudi dans le sud de l'Afghanistan pour protester contre le massacre de 16 civils, dont 9 enfants, perpétré dimanche par un soldat américain, a annoncé la police.
La manifestation a éclaté à Qalat, la capitale de la province de Zaboul, voisine de celle de Kandahar où avait eu lieu le drame, a indiqué Hekmatullah Kochaï, le chef de la police locale. Elle intervient quelques heures après que les Etats-Unis eurent annoncé que le soldat auteur du carnage avait été transféré hors d'Afghanistan.
A Qalat, les manifestants brandissaient des drapeaux blancs symbole de l'islam et réclamaient, à l'instar des autorités civiles et religieuses afghanes, que le coupable soit jugé publiquement en Afghanistan.