Nelson Mandela est toujours "assez malade" et n'est pas capable de parler mais "communique par signes", a déclaré son ex-femme Winnie Madikizela-Mandela à The Sunday Independent, un journal sud-africain paru dimanche. L'icône de la lutte anti-apartheid, âgé de 95 ans et soigné à son domicile depuis début septembre, "communique par signes avec son visage". "Il ne peut pas articuler" "à cause de tous les tubes dans sa bouche pour drainer (les fluides de) ses poumons", a expliqué son ex-femme. "Les médecins nous ont dit qu'ils espéraient qu'il retrouve sa voix", a-t-elle précisé, réfutant catégoriquement que Nelson Mandela soit sous respirateur artificiel. "J'ai entendu cette sottise qu'il était placé sous respirateur artificiel. Il ne l'est pas", a-t-elle affirmé.