La Maison Blanche s'est platement excusée mercredi après le licenciement intempestif d'une fonctionnaire noire du ministère de l'Agriculture en raison des propos tenus dans une vidéo tronquée. On y voit Shirley Sherrod, une fonctionnaire du ministère de l'Agriculture, qui semble admettre avoir volontairement limité l'aide qu'elle a apportée il y a 24 ans à un fermier blanc parce qu'il était Blanc. La vidéo d'un peu plus de deux minutes (alors que son discours a duré une demi-heure environ) montre la fonctionnaire alors qu'elle donne un discours à l'occasion d'une réunion de l'Association nationale pour l'avancement des personnes de couleur (NAACP). Mais la diffusion du discours complet a depuis montré que la fonctionnaire noire cherchait en fait à dénoncer les comportements racistes et à promouvoir l'entente entre les gens de différentes couleurs.