Un tribunal de Johannesburg a ajourné jeudi l'examen d'une plainte de l'ANC contre l'exposition d'un portrait du président Jacob Zuma exhibant son sexe, après quelques heures d'une audience interrompue quand l'avocat du parti au pouvoir a éclaté en sanglots.
Le tableau du peintre Brett Murray a été vandalisé et barbouillé de peinture mardi, si bien que la galerie privée qui exposait l'oeuvre a fermé ses portes.L'ANC, le parti du président, a toutefois maintenu sa plainte contre l'artiste, contre la galerie, et contre un journal qui a publié une reproduction du tableau controversé.