Dépassé par la Chine après avoir enregistré sa croissance la plus faible en trois trimestres, le Japon doit désormais protéger sa fragile reprise économique et profiter du dynamisme de son puissant voisin sans pour autant en devenir tributaire, jugent les analystes. En avril et en juin, le ralentissement des exportations et une consommation intérieure atone ont plombé le taux de croissance du pays.