Total devrait obtenir dans les prochains jours les autorisations des autorités britanniques pour la mise en oeuvre des travaux permettant de mettre fin à la fuite de gaz sur sa plate-forme d'Elgin en mer du Nord, apprend-on dimanche de sources du secteur.
Le pétrolier français veut lancer deux processus en parallèle pour stopper la fuite de gaz, mais ne peut agir dans les deux cas sans le feu vert de l'autorité britannique Health and Safety Executive (HSE). "L'autorisation pour les deux options devrait arriver en début de semaine prochaine, peut-être lundi", a dit l'une des sources.