"L'extradition doit avoir lieu d'ici jeudi 28 mai", a affirmé mardi Robert Fridman, l'avocat d'Irina Belenkaïa. Après la décision de la justice hongroise, qui a annoncé qu'elle remettrait la mère d'Elise aux autorités française dans les 10 jours, Ia police nationale a confirmé qu'elle allait "remettre Irina Belenkaïa aux autorités françaises dans un lieu préalablement défini".
La Cour d'appel de Budapest a confirmé en seconde et dernière instance l'extradition vers la France ordonnée par la Cour municipale le 6 mai, décision contre laquelle Irina Belenkaïa avait fait appel.
Robert Fridman a précisé que la mère était "préparée mentalement à retourner en France, où elle espère échapper à une mise en détention". Il a également souligné que sa cliente voulait toujours trouver un accord à l'amiable avec le père français de l'enfant.
Irina Belenkaïa avait été arrêtée en Hongrie le 12 avril en vertu d'un avis de recherche d'Interpol lorsqu'elle s'apprêtait à gagner l'Ukraine par la route en direction de Moscou en compagnie de sa fille de trois ans. Elle est accusée d'avoir fait arracher par la force l'enfant à son père le 20 mars dans une rue d'Arles (sud), puis d'avoir quitté illégalement le territoire français avec elle.
Les deux parents, en instance de divorce, se disputent depuis deux ans la garde de l'enfant, que chacun a obtenue dans son pays respectif. Ils sont poursuivis en justice, la mère en France et le père en Russie. Elise avait pu regagner la France avec son père à la mi-avril.