L'Inde et l'Afrique du Sud rejoignent samedi le Conseil de sécurité de l'Onu pour une période de deux ans, un élargissement considéré comme un renforcement du bloc de pays hostiles à infliger de nouvelles sanctions à l'Iran au sein de cette institution. L'Allemagne, le Portugal et la Colombie font également partie des nouveaux membres non permanents du Conseil de sécurité, pour un mandat de deux ans, de janvier 2011 à décembre 2012. Ces cinq pays ne jouiront pas d'un droit de veto à l'image des cinq membres permanents que sont les Etats-Unis, la Chine, la France, la Grande-Bretagne et la Russie. Ils pourront en revanche exercer un certain pouvoir, l'adoption d'une résolution du Conseil requérant neuf voix favorables et aucun veto. Si la question du nucléaire iranien risque de susciter de nombreux débats au sein du nouveau Conseil de sécurité, il est toutefois peu probable que l'arrivée de ces cinq membres modifie la position de l'Onu à l'égard de la Corée du Nord, dossier sur lequel la Chine demeure inflexible en usant régulièrement de son veto.