Le président vénézuélien Hugo Chavez a surmonté une infection respiratoire après son opération du mois dernier à Cuba, mais il est toujours soigné pour des problèmes de cet ordre, a annoncé samedi le ministre de l'Information Ernesto Villegas.
Le chef de l'Etat est toujours hospitalisé à La Havane où il a été opéré pour la quatrième fois le 11 décembre d'une tumeur cancéreuse dans la zone pelvienne. Il n'a pas été vu en public depuis six semaines. Les déclarations officielles ont pris une tournure plus optimiste sur l'état de santé du président ces dernières semaines après des rumeurs le donnant gravement malade.