Alors qu'un avion de la compagnie American Airlines allait atterrir mercredi à Albuquerque, au Nouveau-Mexique, le copilote du Boeing est décédé aux commandes, a annoncé un porte-parole de la compagnie au quotidien Daily News de New York.
"Urgence médicale en cabine". Il restait à peine trois kilomètres à parcourir lors de ce vol de moins d'une heure lorsque le pilote a annoncé une "urgence médicale en cabine". Après 35 à 40 minutes de tentative de réanimation, le copilote a finalement été déclaré mort. La cause du décès, en revanche, n'a pas été divulguée. L'engin a néanmoins pu atterrir sans encombre, vers 15h30 heure locale.