Le second forcené qui restait retranché mercredi dans un pavillon à Pantin, en Seine-Saint-Denis, s'est suicidé, a-t-on appris auprès de la préfecture de Seine-Saint-Denis. Son frère jumeau, retranché avec lui dans un premier temps dans le pavillon de leur mère, s'était rendu plus tôt dans la journée, après un échange de tirs avec la police.