C'est en voulant préparer une exposition de photos prises lors des colonies de vacances, organisées par la mairie l'été dernier, que les services de la ville de Colombes ont découvert les clichés. Quatre animateurs d'un camps, un titulaire et trois vacataires, se seraient pris en photo en train de mimer des scènes d'exécution d'otages par des jihadistes lors d'une colonie de vacances en août sur l'île de Groix, en Bretagne. Leurs mises en scène s'inspirant largement des codes utilisés par le groupe État Islamique (EI). La maire UMP de Colombes, Nicole Goueta, assure avoir déposé plainte pour délit d'apologie d'acte de terrorisme.
Une vingtaine de photos controversées ont été découvertes sur la clé USB, remise par les animateurs à l'occasion de l'organisation d'une exposition. On peut y voir les animateurs simuler des actes de torture et de barbarie. On ignore à ce stade si certains des 45 enfants de la colonie, âgés de huit à douze ans, ont assisté à ces mises en scène. Sur un des clichés, on aperçoit l'un d'entre eux assis par terre dans le coin d'une pièce, les yeux effarés. "Mais on ne peut pas certifier pour l'instant qu'il avait peur car il visionnait une scène d'horreur ou car il avait été puni", a relevé Nicole Goueta.
"Nous avons porté plainte jeudi. Ils ont également été suspendus de leurs fonctions et une procédure disciplinaire a été engagée", a déclaré vendredi Nicole Goueta. "Il revient désormais à la justice de savoir si ces agents sont perméables aux thèses de l'islamisme radical", a ajouté l'édile.