"Les gens de l’IRA se posent des questions"