Coup dur pour le pain ?