Les génériques, les français toujours méfiants