"L'Américain a le mérite d'être franc"