Entre chien et chat, la chronique animalière