"Les opérateurs doivent respecter les consommateurs"