La Bourse de Tokyo a fini sur une note stable (+0,01%) jeudi, l'optimisme alimenté par la perspective d'une montée du dollar vers un plus haut de trois mois contre le yen étant contrebalancé par l'inquiétude autour de la zone euro et une surchauffe du marché. L'indice Nikkei a gagné 1,51 point à 10.311,29 points et le Topix, plus large, a pris 1,52 points (0,16%) à 903,84 points.