La Bourse de Tokyo a terminé la séance de mercredi en légère baisse de 0,40%, les investisseurs optant pour la prudence après le refus des députés slovaques de renforcer le Fonds de secours financier des pays de la zone euro. A la clôture, l'indice Nikkei 225 des valeurs vedettes a perdu 34,78 points à 8.738,90 points.