Les "clics électriques", "bruits de micro" et "sifflantes excessives", qui parasitaient les enregistrements d'origine des Beatles, ont été nettoyés par une équipe d'ingénieurs. Ils ont planché pendant quatre ans sur les bandes originales au studio d'Abbey Road à Londres, où les "quatre garçons dans le vent" ont enregistré quasiment toutes leurs chansons.
La technologie de réduction du bruit n'a été utilisée que "moins de 5 minutes" sur les 525 minutes que dure l'ensemble du catalogue des Beatles, précise la maison de disques. Celle consistant à "gonfler le son" d'un CD en augmentant son volume a été appliquée pour les versions stéréo, mais en veillant à "préserver la dynamique originale des enregistrements", souligne-t-elle.
Les "Beatlesmaniaques" réclamaient depuis plus de vingt ans cette restauration, jugeant que la réédition originale des oeuvres du groupe en CD en 1987 manquait de relief et n'était pas à la hauteur des vinyles. La nouvelle édition fait ressortir les détails de l'instrumentation des classiques des Beatles sans les aseptiser.
Les CD réédités seront vendus à l'unité et en coffret. Chaque album reprendra le visuel des pochettes anglaises des disques originaux et sera accompagné d'un livret et d'un mini-documentaire sur sa genèse. La collection complète comporte quatorze albums en stéréo répartis sur 16 CD (leurs douze albums, "Magical Mystery Tour" initialement paru aux Etats-Unis et les deux compilations "Past masters" réunies sur un seul CD). Pour les fans purs et durs, un second coffret réunira tous les albums enregistrés en mono.
Cette réédition mondiale devrait provoquer une déferlante commerciale, d'autant qu'elle coïncide avec la sortie, le même jour, du jeu vidéo "The Beatles : Rock Band". En revanche, les amateurs devront encore patienter pour pouvoir télécharger légalement des chansons des Beatles sur internet. Les négociations autour de ce projet, qui achoppent depuis plusieurs années, "n'ont pas encore abouti", a indiqué la maison de disques.