Une victoire miraculeuse. Si la France s'est bel et bien qualifiée pour la Coupe du monde 2010 en Afrique du Sud, la manière avec laquelle elle l'a fait n'a pas incité la presse française à tresser des lauriers à ses Bleus. Du côté de la presse anglo-saxonne, la main de Dieu est sur toutes les unes.Pas de fanfaronnade. Si les Bleus ont gagné leur ticket pour l'Afrique du Sud, la presse française a surtout retenu la manière, catastrophique, avec laquelle ils l'ont obtenu, et revient inévitablement sur la main de Thierry Henry qui amène le but de l'égalisation. Ainsi, si "L'Equipe titre en Une "La Main de Dieu", en référence à la fameuse main de Maradona lors des quarts de finale de la Coupe du monde 1986, le titre de l'article est pour le moins équivoque: "Sauvés miraculeusement au bord du gouffre". Un constat confirmé dans la suite de l'article : "C'était un miracle d'avoir survécu aussi longtemps à pareil néant, à ces passes de petits garçons et à ces peurs de joueurs moyens".Pour Le Parisien, la théorie du miracle revient avec en titre - "Miraculeux" - et une critique acerbe de la performance d'une équipe de France composée de joueurs "incroyablement apathiques, incapables de confectionner un semblant de football et d'aligner deux passes consécutives". De son côté Le Figaro estime succinctement que "sans le mériter, les Tricolores iront en Afrique du Sud", tandis que France Soir se contente d'un sobre: "la France s'est qualifiée au terme d'un suspens insoutenable et grâce à une main qui va faire débat dans les prochains jours".Côté irlandais, un nom figure sur toutes les unes, celui de Thierry Henry. Ainsi pour l'Irish Independent, "le hand of god" du Français élimine les Irlandais après un "braquage à main armée". Un terme détourné par le Belfast Telegraph, qui parle plutôt d'un "hand of frog" (main de grenouille). L'Irish Examiner, lui, préfère évoquer "un simulacre de justice qui a volé à l'équipe irlandaise ses chances fugaces d'un triomphe glorieux". De leur côté, les tabloïds n'hésitent pas à accuser le joueur de Barcelone personnellement. Ainsi l'Irish Star titre "Nous avons été volés" , tandis que l'Irish Mirror montre une photo du joueur français avec la mention de tricheur ("The Cheat"). Finalement, le plus sérieux Irish Times, se contente d'un laconique "Les Irlandais inconsolables alors que la main d'Henry est la seule chose qui sépare les deux équipes"