Le ministre de la Pêche Bruno Le Maire a jugé mercredi que la position de la France en faveur d'une interdiction du commerce international du thon rouge était "équilibrée". "On a pris une décision équilibrée, qui permet de garantir le renouvellement de la ressource en thon rouge (...) tout en tenant compte des contraintes économiques et sociales des pêcheurs", a insisté le ministre, interrogé sur France Info. Le ministre a rappelé que la position française était assortie de "garanties" et de "conditions" pour les pêcheurs. Il s'agit d'attendre 18 mois et notamment "l'évaluation scientifique" du stock de thon rouge qui sera connue en octobre 2010, de pouvoir "maintenir la pêche côtière", et d'obtenir un "accompagnement financier de la Commission européenne".