Un document, publié dimanche soir par lemonde.fr, révèle les "éléments de langage" transmis aux membres de l'UMP pour guider leur communication à propos de la primaire socialiste. Produit par l'UMP , il a été remis aux hauts responsables des fédérations après le premier débat télévisé entre les six candidats à la primaire socialiste et a de nouveau été distribué mercredi 5 octobre à l'issue du bureau politique, l'instance qui réunit les hauts dirigeants du parti. Parmi ces éléments, relativiser la portée du scrutin : "Une consultation privée, aussi grande soit-elle, ne fait pas une consultation. C'est en 2012 que l'élection présidentielle aura lieu, pas en octobre 2011." Ou encore, pointer les divisions à gauche : "La primaire PS montre bien la difficulté du PS à désigner un candidat. Fairearbitrer les querelles d'ego par les électeurs, cela montre bien le désarroi de cet ancien grand parti, devenu parti de chapelles, de clans." Troisième élément de langage, critiquer la stature du candidat choisi.