"Pouvez-vous revérifier l'enveloppe ?" : en montant sur la scène, Martin Scorsese, Oscar du meilleur réalisateur 2007 pour "Les infiltrés", n'y croyait toujours pas. Le cinéaste américain s'est dit "abasourdi" en recevant sa statuette des mains de Francis Ford Coppola, en présence de Steven Spielberg et de George Lucas. Le réalisateur âgé de 64 ans, nominé par le passé pour "Raging Bull", "Taxi Driver" ou "Les Affranchis", était l'un des plus illustres laissés pour compte des Oscars. Inspiré d'un film hongkongais, "Les Infiltrés", avec Leonardo DiCaprio, Matt Damon et Jack Nicholson, évoque l'infiltration de la pègre irlandaise de Boston par un jeune policier. Le film est rapidement devenu le plus gros succès de sa carrière avec 131 millions de dollars de recette en Amérique du Nord. Outre les Oscars de meilleur réalisateur et de meilleur film, "Les infiltrés" remporte les statuettes de la meilleure adaptation et du meilleur montage. Côtés acteurs, Forest Whitaker, pour son impressionnante interprétation du dictateur ougandais Idi Amin Dada dans "Le dernier roi d'Ecosse", a été légitimement couronné. La Britannique Helen Mirren, pour s'être mise dans la peau d'Elizabeth II dans "The Queen" de Stephen Frears, est elle aussi repartie avec la précieuse statuette. Voici le palmarès de la 79e cérémonie des Oscars : MEILLEUR FILM, "Les infiltrés", de Martin Scorsese ; MEILLEUR RÉALISATEUR, Martin Scorsese pour "Les infiltrés" ; MEILLEUR ACTEUR : Forest Whitaker dans "Le dernier roi d'Ecosse" ; MEILLEURE ACTRICE : Helen Miren dans "The Queen" ; MEILLEURE MUSIQUE : "Babel", Gustavo Santaolla ; MEILLEUR SCÉNARIO : "Little Miss Sunshine", Michael Arndt ; MEILLEURE CHANSON : "I Need to Wake Up", Melissa Etheridge pour "Une vérité qui dérange" ; MEILLEUR MONTAGE : "Les infiltrés", Thelma Schoonmaker ; MEILLEURS EFFETS SPÉCIAUX : "Pirates des Caraïbes", John Knoll, Hal Hickel, Charles Gibson et Allen Hall ; MEILLEUR FILM ÉTRANGER : "La vie des autres" (Allemagne), de Florian Henckel von Donnersmarck ; MEILLEUR SECOND RÔLE FÉMININ : Jennifer Hudson dans "Dreamgirls" ; MEILLEUR COURT MÉTRAGE : "The Blood of Yingzhou District", de Ruby Yang et Thomas Lennon ; MEILLEUR DOCUMENTAIRE : "Une vérité qui dérange", Davis Guggenheim (réalisateur); Laurie David et Lawrence Bender (producteurs) ; MEILLEUR FILM D'ANIMATION : "Happy Feet", de George Miller.