Quinze ans de procédure et enfin le procès... Les familles de victimes de l'hormone de croissance contaminée sont soulagées. Depuis le début des années 1990, 110 enfants sont décédés de la maladie de Creutzfeldt-Jakob. Dans les années 80, plus de 2.000 enfants ont reçu des hormones de croissance censées les faire grandir de quelques centimètres. Des hormones qui se sont révélées être contaminées. Le procès devrait se tenir à la fin de l'année. Sept personnes ont été renvoyées devant le tribunal correctionnel de Paris. Elles étaient chargées de la fabrication et de la diffusion de l'hormone de croissance contaminée. L'instruction a été ouverte en 1991, elle a connu de nombreux problèmes juridiques et s'est enlisée dans des travaux d'expertise.