Bouleversant ou répugnant ?