Kweku Adoboli, le trader soupçonné d'une fraude ayant coûté 2 milliards de dollars à UBS, va rester en prison jusqu'à sa prochaine comparution devant la justice le 22 septembre, a décidé vendredi un tribunal londonien à l'issue d'une première audience.
Le jeune homme, qui a pleuré en écoutant la décision du tribunal, a été inculpé vendredi d'"abus de position et fraude comptable" et, d'après l'acte d'accusation dévoilé à l'audience, la première fraude présumée remonterait à 2008.