Barack Obama va annoncer mardi que l'ambassadeur des Etats-Unis en Libye "rentre à Tripoli" pour rouvrir la représentation diplomatique américaine dans la capitale libyenne, selon le texte d'un discours diffusé par la Maison Blanche. "Aujourd'hui, je suis en mesure d'annoncer que notre ambassadeur rentre à Tripoli. Et cette semaine, le drapeau américain, qui avait été abaissé avant que notre ambassade soit attaquée, va être hissé à nouveau (et flottera) sur une ambassade rouverte", va préciser le dirigeant américain lors d'une rencontre des "amis de la Libye" en marge de l'Assemblée générale de l'ONU à New York.