Bruxelles repart en guerre contre les factures choc reçues au retour des vacances par les Européens ayant utilisé leur portable dans un pays voisin, avec une nouvelle proposition législative attendue cette semaine.
La Commission évoque souvent ces vacanciers allemands ou français qui partent en Espagne, y utilisent leur portable pour appeler ou télécharger un film, comme ils le feraient chez eux, et se voient ensuite réclamer des centaines, voire des milliers d'euros par leur opérateur.
Elle ambitionne à l'inverse d'avoir un véritable marché unique de la téléphonie en Europe, avec d'ici 2015 une différence proche de zéro entre le prix des communications mobiles domestiques et de celles en itinérance à l'étranger ("roaming").
La commissaire chargée des télécoms, Neelie Kroes, a décidé selon ses propres termes de "prendre le problème de roaming à la racine, avec une approche structurelle" qui "s'attaque au problème sous-jacent du manque de concurrence".