La Commission baleinière internationale (CBI), réunie à Panama, a rejeté jeudi la demande du Danemark d'autoriser la chasse à la baleine pour les peuples indigènes du Groenland, qui aurait représenté dix prises par an.
Les autres membres de l'Union européenne ont voté contre le Danemark après l'échec de discussions visant à diminuer le nombre de captures proposées, ce qui a surpris des observateurs présents à la réunion annuelle de la CBI.