L'empereur Akihito du Japon a quitté dimanche l'hôpital de Tokyo où il a subi un pontage coronarien, rapportent des médias japonais. Agé de 78 ans, l'empereur est suivi depuis l'année dernière pour des problèmes cardiaques. Selon des journaux de l'archipel, Akihito souhaite assister à une cérémonie commémorant l'anniversaire du tremblement de terre et du tsunami du 11 mars dernier, mais ses médecins lui demandent de se reposer.
Akihito a accédé au trône à la mort de son père, Hirohito, en 1989. Il a consacré une part importante de son règne à refermer les plaies ouvertes par l'expansionnisme japonais mené avant la Deuxième Guerre mondiale sous l'autorité de son père. Il a également contribué à rapprocher la monarchie du peuple. On l'a vu ainsi s'adresser l'année dernière aux Japonais au plus fort de l'accident à la centrale nucléaire de Fukushima consécutif au séisme et au tsunami.