Interdit de publier des extraits de Mein Kampf

  • Copié
avec AFP

La justice allemande a confirmé jeudi en appel l'interdiction de publier des extraits du livre d'Adolf Hitler Mein Kampf, estimant que le projet servirait les écrits du dictateur. Un tribunal de Munich a interdit l'éditeur britannique Peter McGee de rendre public des passages de l'ouvrage controversé dans la revue Zeitungszeugen (journaux-témoins), qui publie des extraits annotés de journaux nazis de l'époque. L'éditeur britannique a annoncé faire appel du jugement de deuxième instance.

Le tribunal a considéré que les annotations n'étaient pas suffisantes pour que soit invoqué le "droit à citer" des passages. Le président du tribunal, Peter Guntz, a expliqué que l'éditeur avait "fait un usage très important" de l'ouvrage original en réimprimant 20 à 25 pages que l'on peut lire en faisant abstraction des annotations de scientifiques. Le droit à citation autorise à citer des extraits seulement pour la réalisation d'une oeuvre nouvelle.