Pyongyang a promis vendredi à Séoul qu'elle lui ferait payer pour les "péchés" commis lors de la mort du dirigeant de Corée du Nord Kim Jong-Il, ont indiqué l'agence officielle KCNA et la télévision d'Etat. "Nous ferons payer jusqu'au bout le traître Lee Myung-Bak et sa clique pour les péchés impardonnables, pour l'éternité, qu'ils ont commis à l'occasion des obsèques nationales" de Kim Jong-Il, ont indiqué les médias nord-coréens. Le Nord n'a pas précisé en quoi consisteraient les représailles.
A la télévision, ces déclarations ont été répétées pendant dix minutes par le présentateur, tandis qu'un bandeau, portant les mêmes mots, défilait au bas de l'écran. Le Nord reproche à Séoul d'avoir interdit les visites de condoléances à Pyongyang. Seules deux délégations sud-coréennes ont été autorisées à se rendre de l'autre côté de la frontière, avant les obsèques de Kim Jung-Il, pour rendre hommage au défunt.