La chef de file de l'opposition birmane Aung San Suu Kyi appelle son peuple à se "libérer de la peur" dans son premier spot de campagne diffusé mercredi soir à la télévision d'Etat. "Sans les droits de l'Homme, sans que le peuple ne soit libéré de la peur, un système démocratique ne peut pas être établi et développé", déclare Suu Kyi dans cette vidéo, en référence au titre d'un de ses ouvrages "Freedom from fear" (littéralement "Libéré de la peur").
La lauréate du prix Nobel de la paix, sortie de résidence surveillée en novembre 2010, est candidate, pour la première fois de sa carrière politique, aux législatives partielles du 1er avril. Son discours télévisé, divulgué sur Facebook et YouTube avant sa diffusion officielle à la télévision, a été selon elle en partie censuré par les autorités. Il a été amputé d'un paragraphe dans lequel elle accusait la junte, au pouvoir pendant un demi-siècle jusqu'en mars 2011, d'avoir manipulé la loi contre l'opposition.
Son discours :