La force de l'Otan en Afghanistan a annoncé mardi avoir capturé un chef taliban "directement impliqué" dans l'enlèvement en septembre 2009 du journaliste irlando-britannique du New York Times, Stephen Farrell, et de son collègue afghan, Sultan Munadi. Des unités afghanes et des forces internationales ont arrêté "le chef taliban du district de Chahar Dara", dans la province de Kunduz, au cours d'une opération de nuit dans la province voisine de Takhar.